Hawkesbury Chevrolet Cadillac Buick GMC

06/25/2026

🚙 Le GMC Yukon Diesel 2026 : la puissance intelligente, le confort absolu.

Découvrez le parfait équilibre entre performance, luxe et efficacité. Grâce à son moteur Duramax® Turbo-Diesel de 3,0 L, le Yukon offre un couple impressionnant, une excellente capacité de remorquage et une autonomie remarquable, idéale pour les longues escapades comme pour le quotidien.

✨ Points forts :

* Moteur Duramax® Turbo-Diesel 3,0 L
* Intérieur spacieux et raffiné pouvant accueillir jusqu’à 8 passagers
* Technologies de sécurité et d’aide à la conduite de pointe
* Écran tactile grand format avec connectivité sans fil Apple CarPlay et Android Auto
* Capacité de remorquage impressionnante
* Confort exceptionnel pour toute la famille

Le GMC Yukon Diesel 2026 est prêt à vous accompagner partout, avec style et confiance.

Élevez vos standards. L’expérience commence ici.

⸻

2026 GMC Yukon Diesel

🚙 The 2026 GMC Yukon Diesel – Power, Luxury, and Efficiency.

Experience the perfect combination of capability, premium comfort, and impressive fuel efficiency. Equipped with the 3.0L Duramax® Turbo-Diesel engine, the Yukon delivers outstanding torque, confident towing capability, and exceptional driving range for every adventure.

✨ Highlights:

* 3.0L Duramax® Turbo-Diesel engine
* Premium interior with seating for up to 8 passengers
* Advanced driver assistance and safety technologies
* Large touchscreen with wireless Apple CarPlay and Android Auto
* Impressive towing capability
* Exceptional comfort for every journey

The 2026 GMC Yukon Diesel is built to take you farther—in comfort, confidence, and style.

Raise your standards. Your journey starts here.

06/24/2026

06/22/2026

🚙⚡ Voici le tout nouveau Cadillac Escalade IQ 2026 dans la magnifique couleur Lunaire Métallisé 😎

Audacieux, sophistiqué et entièrement électrique, l’Escalade IQ redéfinit le VUS de luxe. Avec sa présence imposante, son design futuriste, ses technologies de pointe et son autonomie impressionnante, il représente la prochaine évolution de l’emblématique Escalade.

✨ Lunaire Métallisé met parfaitement en valeur ses lignes sculptées et son raffinement exceptionnel, lui conférant une allure aussi élégante que distinctive.

⚡ Le futur est arrivé.
🏁 Élevez vos standards.
🏡 Bienvenue chez vous.



- EN

🚙⚡ Introducing the all-new 2026 Cadillac Escalade IQ in stunning Lunar Metallic 😎

Bold, sophisticated, and fully electric, the Escalade IQ is redefining luxury SUVs. With its commanding presence, futuristic design, cutting-edge technology, and impressive all-electric range, this is the next evolution of the iconic Escalade.

✨ Lunar Metallic perfectly highlights the Escalade IQ’s sculpted lines and premium craftsmanship, giving it a truly distinctive presence on the road.

⚡ The future has arrived.
🏁 Raise your standards.
🏡 Welcome Home.

06/22/2026

On vous souhaite une bonne St-Jean Baptiste, partout au Québec!💙

https://www.hawkesburychevrolet.com/inventaire.html?filterid=a8dQe16Sj1KA-1KAq0-10rX6QNFOx0-0-0

06/19/2026

**NOUVEL ARRIVAGE | Chevrolet Trax 1RS 2024** 🔥

Vous recherchez un VUS moderne, économique et bien équipé? Ne cherchez plus!

✅ Seulement **39 592 km**
✅ Version **1RS**
✅ Démarreur à distance
✅ Sièges chauffants
✅ Volant chauffant
✅ Apple CarPlay
✅ Caméra de recul
✅ Régulateur de vitesse
✅ **Aucun accident rapporté au CARFAX**

Avec son look sportif, sa consommation avantageuse et ses nombreuses technologies de sécurité, ce **Chevrolet Trax 1RS 2024** est prêt pour toutes vos aventures.

💰 **Votre prix : 22 999 $ + taxes et permis**

https://www.hawkesburychevrolet.com/occasion/Chevrolet-Trax-2024-id13979871.html

📍 Venez le découvrir dès aujourd'hui chez **Hawkesbury Chevrolet Buick GMC**!

📞 613-632-2764

---

**NEW ARRIVAL | 2024 Chevrolet Trax 1RS** 🔥

Looking for a modern, fuel-efficient, and well-equipped SUV? This one checks all the boxes!

✅ Only **39,592 km**
✅ **1RS** trim
✅ Remote starter
✅ Heated front seats
✅ Heated steering wheel
✅ Apple CarPlay
✅ Rear-view camera
✅ Cruise control
✅ **No accidents reported on CARFAX**

With its sporty design, impressive efficiency, and advanced safety features, this **2024 Chevrolet Trax 1RS** is ready for your daily commute and weekend adventures.

💰 **Your Price: $22,999 + taxes & licensing**

https://www.hawkesburychevrolet.com/occasion/Chevrolet-Trax-2024-id13979871.html

📍 Visit us today at **Hawkesbury Chevrolet Buick GMC**!

📞 613-632-2764

*Mention légale / Disclaimer : Prix de vente de 22 999 $. Taxes, immatriculation et permis en sus. Véhicule d'occasion 2024 Chevrolet Trax 1RS à traction avant, transmission automatique, affichant 39 592 km au compteur. Sous réserve de disponibilité. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude des informations présentées, certaines erreurs ou omissions peuvent survenir. Contactez le concessionnaire pour confirmer le prix, l'équipement, les options et la disponibilité du véhicule. CARFAX disponible sur demande.*

06/19/2026

⚡ La mobilité électrique n’a jamais été aussi accessible! ⚡

Découvrez la toute nouvelle Chevrolet Bolt EV LT 2027, offerte à partir de seulement 32 484 $ (subventions et rabais admissibles inclus).

✅ 100 % électrique
✅ 0 $ comptant
✅ Financement à partir de 98 $/semaine
✅ Économisez sur l’essence et l’entretien
✅ Profitez des rabais gouvernementaux et des avantages admissibles

📍 Passez nous voir chez Hawkesbury Chevrolet Buick GMC ou contactez notre équipe pour en savoir plus!

https://www.hawkesburychevrolet.com/inventaire.html?filterid=a8dNe1VFj1KB-1KBq0-10r15GG2E2x0-0-0

------------

⚡ Electric driving has never been more affordable! ⚡

Introducing the all-new 2027 Chevrolet Bolt EV LT, available from just $32,484 (eligible rebates and incentives included).

✅ Fully electric
✅ $0 down payment
✅ Financing from $98/week
✅ Save on fuel and maintenance costs
✅ Take advantage of available government incentives and eligible rebates

📍 Visit us today at Hawkesbury Chevrolet Buick GMC or contact our team for more information!

https://www.hawkesburychevrolet.com/inventaire.html?filterid=a8dNe1VFj1KB-1KBq0-10r15GG2E2x0-0-0

La Chevrolet Bolt EV LT FWD 2027 est offerte à un prix de vente de 42 699 $, plus 699 $ de frais de documentation. Prix ajusté à partir de 32 484 $ après l’application des rabais et subventions admissibles pouvant totaliser jusqu’à 11 131 $, incluant un rabais manufacturier, certains avantages réservés aux membres Costco admissibles et les programmes gouvernementaux en vigueur. Financement offert à partir de 98 $ par semaine sur 96 mois à un taux annuel de 5,99 % TAP, sous réserve de l’approbation du crédit. Les taxes, l’immatriculation, les assurances et les permis sont en sus. Offre d’une durée limitée. Certaines conditions s’appliquent. Consultez le concessionnaire pour tous les détails.

2027 Chevrolet Bolt EV LT FWD available at a selling price of $42,699 plus $699 documentation fee. Adjusted price starting from $32,484 after eligible rebates and incentives totaling up to $11,131, including manufacturer incentives, eligible Costco member rebates and applicable government EV programs. Financing available from $98 per week for 96 months at 5.99% APR, subject to approved credit. Taxes, license, registration, insurance and other applicable fees are extra. Limited-time offer. Certain conditions apply. See dealer for complete details.

06/17/2026

🔥 0 % de financement pendant 84 mois sur le tout nouveau Cadillac OPTIQ Luxury AWD 2026.
Profitez également d’un boni de 5 000 $ réservé aux propriétaires actuels de véhicules électriques et hybrides, ainsi qu’une prime Costco de 1 000 $ ou 1 200 $ pour les membres admissibles.
✨ Design raffiné. Technologie Cadillac de nouvelle génération. Conduite 100 % électrique avec le luxe et le confort d’un véritable VUS premium.
📍Découvrez le Cadillac OPTIQ 2026 dès aujourd’hui chez Hawkesbury Cadillac.

--------------------------------------

🔥 0% financing for up to 84 months on the all-new 2026 Cadillac OPTIQ Luxury AWD.
Eligible customers can also receive a $5,000 EV/Hybrid owner bonus plus a $1,000/$1,200 Costco member bonus.
✨ Refined luxury. Next-generation Cadillac technology. A fully electric SUV delivering premium comfort and sophisticated performance.
📍Discover the 2026 Cadillac OPTIQ today at Hawkesbury Cadillac.

Cadillac OPTIQ Luxury AWD 2026 neuf. Financement à partir de 0 % pour une durée maximale de 84 mois, sous réserve de l’approbation du crédit. Offre applicable sur certains modèles sélectionnés. Boni de 5 000 $ applicable aux propriétaires actuels de véhicules électriques ou hybrides avec preuve de propriété requise. Aucun échange requis. Prime Costco de 1 200 $ pour les membres Exécutif Costco ou 1 000 $ pour les membres non-Exécutif applicable à la livraison sur véhicules admissibles. Adhésion Costco valide requise au moment de la transaction. Prix et offres sujets à changement sans préavis, frais OMVIC de 22 $ et frais environnementaux/pneus de 22,5 $ applicables. Frais de concession, immatriculation, assurances, taxes et frais applicables en sus. Certaines conditions s’appliquent. Détails chez Hawkesbury Cadillac Chevrolet Buick GMC.

06/16/2026

A huge thank‑you to Hawkesbury Chevrolet Cadillac Buick GMC for being a Major Community Partner of the 2026 Williamstown Rodeo!

Their commitment to community and local events helps us bring two unforgettable days of rodeo action, music, and family fun to Williamstown.

We’re proud to have them riding with us this year.

06/12/2026

✨ Élégance, confort et confiance à chaque trajet.

Découvrez ce magnifique Buick Encore GX Preferred AWD 2023 avec seulement 43 733 km.

✔️ Traction intégrale (AWD)
✔️ Aucun accident rapporté au CARFAX
✔️ Sièges chauffants et volant chauffant
✔️ Intérieur en cuir
✔️ Apple CarPlay et Android Auto
✔️ Démarreur à distance
✔️ Caméra de recul

Avec son design raffiné, sa conduite silencieuse et son équipement complet, l'Encore GX est le compagnon idéal pour la ville comme pour les escapades de fin de semaine.

💰 Votre prix : 22 999 $

📍 Disponible dès maintenant chez Hawkesbury Chevrolet Buick GMC
📞 613-632-2764

https://www.hawkesburychevrolet.com/occasion/Buick-Encore_GX-2023-id13948316.html?isCL=1

-------------------------------

✨ Elegance, comfort and confidence on every drive.

Discover this beautiful 2023 Buick Encore GX Preferred AWD with only 43,733 km.

✔️ All-Wheel Drive (AWD)
✔️ No accidents reported to CARFAX
✔️ Heated seats and heated steering wheel
✔️ Leather interior
✔️ Apple CarPlay and Android Auto
✔️ Remote starter
✔️ Rear-view camera

With its refined styling, quiet ride and impressive equipment list, the Encore GX is the perfect SUV for both daily commuting and weekend adventures.

💰 Your price: $22,999

📍 Available now at Hawkesbury Chevrolet Buick GMC
📞 613-632-2764

https://www.hawkesburychevrolet.com/occasion/Buick-Encore_GX-2023-id13948316.html?isCL=1

⚖️ Buick Encore GX Preferred AWD 2023 usagé avec 43 733 km. Prix affiché de 22 999 $ plus TVH et immatriculation. Frais CarFax de 75 $, frais OMVIC de 22 $ et frais carburant de 100 $ inclus dans le prix affiché. Certaines conditions s'appliquent. Détails chez Hawkesbury Chevrolet Buick GMC.

⚖️ Pre-owned 2023 Buick Encore GX Preferred AWD with 43,733 km. Advertised price of $22,999 plus HST and licensing. CarFax fee of $75, OMVIC fee of $22 and fuel charge of $100 included in the advertised price. Certain conditions apply. See Hawkesbury Chevrolet Buick GMC for complete details.

06/09/2026

🚗 À partir de seulement 139 $ par semaine !

Découvrez le tout nouveau Buick Envision Privilégié TI (AWD) 2026, un VUS qui combine confort, technologie et élégance au quotidien.

✔ Traction intégrale (AWD)
✔ Sièges et volant chauffants
✔ Affichage tête haute (HUD)
✔ Régulateur de vitesse adaptatif
✔ Jantes en alliage de 18 pouces

Profitez d'un financement avantageux à partir de 0,99 % sur 84 mois et prenez la route avec un véhicule conçu pour le confort de toute la famille.

https://www.hawkesburychevrolet.com/neufs/Buick-Envision-2026.html

📍 Hawkesbury Chevrolet Buick GMC

-------------------------------------

🚗 Starting at only $139 per week!

Experience the all-new 2026 Buick Envision Preferred AWD, a premium SUV that blends comfort, technology, and style.

✔ All-Wheel Drive (AWD)
✔ Heated seats and heated steering wheel
✔ Head-Up Display (HUD)
✔ Adaptive Cruise Control
✔ 18-inch alloy wheels

Take advantage of financing from 0.99% for up to 84 months and enjoy a refined driving experience built for every journey.

https://www.hawkesburychevrolet.com/neufs/Buick-Envision-2026.html

📍 Hawkesbury Chevrolet Buick GMC

Buick Envision Privilégié TI (AWD) 2026. Prix de vente de 46 425 $. Offre de financement à partir de 139 $ par semaine (364 paiements) sur 84 mois au taux annuel de 0,99 % (2,9 % TAP). Versement initial de 600 $. Montant financé estimé de 49 003 $. Coût d'emprunt estimé de 1 593 $. Taxes, immatriculation, assurance et permis en sus. Offre valide jusqu'au 30 juin 2026. Sous réserve de l'approbation du crédit. Certaines conditions s'appliquent. Détails chez Hawkesbury Chevrolet Buick GMC.

2026 Buick Envision Preferred AWD. Selling price $46,425. Financing offer from $139 per week (364 payments) for 84 months at 0.99% annual interest rate (2.9% APR). $600 down payment required. Estimated amount financed: $49,003. Estimated borrowing cost: $1,593. Taxes, licensing, registration, insurance and fees are extra. Offer valid until June 30, 2026. Subject to credit approval. Conditions apply. See Hawkesbury Chevrolet Buick GMC for complete details.