23/03/2020
CSI Sarl fait face comme vous tous au covid19.
Nous pensons à tous nos clients, nos partenaires, nos techniciens, nos mandants en France et sur tout le continent européen, en ces moments difficiles, ou la santé de tous est primordial. Nous vous souhaitons à chacun du courage et de la patience.
Nous restons actif cependant en télétravail et assurons les futurs meeting en vidéoconférence, nous sommes toujours joignable :
[email protected]
+33786946227
Merci de votre confiance et à très bientôt.
Votre équipe CSI France.
...................................................................................
CSI Sarl is facing Covid19 like all of you. In these difficult times, during which a person’s health is of paramount importance, we think of all our customers, our partners, our technicians and of our constituents. We wish each one of you courage and patience. On any case, we remain active working remotly from home and will ensure our availability via mobile and video conference.
You can reach us :
[email protected]
+33786946227
Thanks you for your trust. We hope to see tou soon again in person.
Your CSI French team.
...................................................................................
CSI Sarl steht wie Sie alle vor covid19.
Wir denken an all unsere Kunden, unsere Partner, unsere Techniker, unsere Wähler in diesen schwierigen Zeiten, in denen die Gesundheit aller an erster Stelle steht. Wir wünschen jedem von Ihnen Mut und Geduld.
Wir bleiben jedoch in der Telearbeit aktiv und sorgen für zukünftige Treffen per Videokonferenz. Wir sind immer erreichbar:
[email protected]
+33786946227
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und bis bald.
Ihr CSI France Team.
...................................................................................
CSI Sarl sta affrontando covid19 come tutti voi.
Pensiamo a tutti i nostri clienti, i nostri partner, i nostri tecnici, i nostri elettori in questi tempi difficili, in cui la salute di tutti è fondamentale. Auguriamo a ciascuno di voi coraggio e pazienza.
Rimaniamo attivi comunque nel telelavoro e assicuriamo futuri incontri in videoconferenza, possiamo sempre essere raggiunti:
[email protected]
+33786946227
Grazie per la fiducia e ci vediamo presto.
Il tuo team CSI France.
...................................................................................
CSI Sarl se enfrenta a covid19 como todos ustedes.
Pensamos en todos nuestros clientes, nuestros socios, nuestros técnicos, nuestros constituyentes en estos tiempos difíciles, donde la salud de todos es primordial. Les deseamos a todos coraje y paciencia.
Sin embargo, permanecemos activos en el teletrabajo y aseguramos futuras reuniones por videoconferencia, siempre se nos puede contactar:
[email protected]
+33786946227
Gracias por su confianza y hasta pronto.
Su equipo CSI France.
...................................................................................
CSI Sarl сталкивается с covid19, как и все вы.
Мы думаем обо всех наших клиентах, наших партнерах, наших технических специалистах, наших трехсторонних участниках в эти трудные времена, когда здоровье всех имеет первостепенное значение. Желаем каждому из вас мужества и терпения.
Однако мы остаемся активными в телеработе и обеспечиваем будущие встречи с помощью видеоконференций, с нами всегда можно связаться:
[email protected]
+33786946227
Спасибо за доверие и до скорой встречи.
Ваша команда CSI France.
...................................................................................
CSI Sarl čelí covid19 ako vy všetci.
Myslíme na všetkých našich zákazníkov, našich partnerov, našich technikov, našich voličov v týchto ťažkých časoch, keď je zdravie všetkých najdôležitejšie. Prajeme vám všetkým odvahu a trpezlivosť.
Zostávame aktívni, avšak v práci na diaľku a zabezpečujeme budúce stretnutia prostredníctvom videokonferencie, vždy nás môžeme kontaktovať:
[email protected]
+33786946227
Ďakujem za prejavenú dôveru a čoskoro sa uvidíme.
Váš tím CSI France.
...................................................................................
CSI Sarl se sooča s kovid19 kot vsi vi.
V teh težkih časih, kjer je zdravje vseh najpomembnejše, pomislimo na vse naše kupce, na naše partnerje, na naše tehnike, na naše sestavne dele. Vsakemu od vas želimo poguma in potrpljenja.
Vendar pa ostajamo dejavni pri delu in zagotavljamo prihodnja srečanja z videokonference, vedno nas lahko dosežejo:
[email protected]
+33786946227
Hvala za zaupanje in se vidimo kmalu.
Vaša ekipa CSI France
...................................................................................
CSI Sarl se confruntă cu covid19 ca toți.
Ne gândim la toți clienții noștri, partenerii noștri, tehnicienii, componentele noastre în aceste momente dificile, în care sănătatea tuturor este primordială. Vă dorim curaj și răbdare fiecăruia dintre voi.
Cu toate acestea, rămânem activi în telelucrare și asigurăm reuniuni viitoare prin videoconferință, putem fi întotdeauna la dispoziție
[email protected]
+33786946227
Vă mulțumim pentru încredere și ne vedem foarte curând.
Echipa dvs. CSI France
...................................................................................
CSI Sarl wordt geconfronteerd met covid19 zoals jullie allemaal.
We denken aan al onze klanten, onze partners, onze technici, onze kiezers in deze moeilijke tijden, waarin de gezondheid van iedereen voorop staat. We wensen jullie allemaal moed en geduld.
We blijven echter actief in telewerken en zorgen voor toekomstige vergaderingen via videoconferentie, we zijn altijd bereikbaar:
[email protected]
+33786946227
Bedankt voor uw vertrouwen en tot zeer binnenkort.
Uw CSI France-team.
...................................................................................
