12/07/2026
ببالغ الحزن والأسى، نتقدم بأحر التعازي وصادق المواساة إلى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير دولة قطر، وإلى أسرة آل ثاني الكريمة، وحكومة وشعب دولة قطر، في وفاة المغفور له بإذن الله الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني.
نسأل الله تعالى أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته، وأن يغفر له، ويسكنه فسيح جناته، وأن يلهم أسرته الكريمة وشعب دولة قطر الصبر والسلوان.
إنا لله وإنا إليه راجعون.
With profound sorrow, we extend our sincere condolences and deepest sympathies to His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, Amir of the State of Qatar, the esteemed Al Thani family, and the Government and people of the State of Qatar on the passing of the late Sheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani.
We pray that Allah Almighty envelop the departed in His infinite mercy, forgive his sins, grant him the highest place in Paradise, and bestow patience, strength, and comfort upon his family and the people of Qatar.
Indeed, to Allah we belong, and to Him we shall return.